{"id":27360,"date":"2020-08-31T21:16:49","date_gmt":"2020-09-01T04:16:49","guid":{"rendered":"https:\/\/scrumatscale.com\/?p=27360"},"modified":"2024-02-16T09:15:32","modified_gmt":"2024-02-16T17:15:32","slug":"global-financial-services-smaller-teams-faster-delivery","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/es\/global-financial-services-smaller-teams-faster-delivery\/","title":{"rendered":"Servicios financieros globales: Equipos m\u00e1s peque\u00f1os, entregas m\u00e1s r\u00e1pidas"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Hero&#8221; _builder_version=&#8221;3.27.3&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;#000000&#8243; background_color_gradient_end=&#8221;#e0261d&#8221; background_color_gradient_direction=&#8221;60deg&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/siscrumatscale.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/licensed-scrum-trainer-teaches-class_scruminc.jpg&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset7&#8243; box_shadow_horizontal=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical=&#8221;-100px&#8221; box_shadow_color=&#8221;#ffffff&#8221; height=&#8221;568px&#8221; custom_padding=&#8221;5px|0px|0px|0px||&#8221; fb_built=&#8221;1&#8243; _i=&#8221;0&#8243; _address=&#8221;0&#8243;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.27.3&#8243; min_height=&#8221;573px&#8221; custom_margin=&#8221;|auto|-158px|auto||&#8221; custom_padding=&#8221;||39px|||&#8221; _i=&#8221;0&#8243; _address=&#8221;0.0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;||60px|&#8221; padding_bottom=&#8221;60px&#8221; _i=&#8221;0&#8243; _address=&#8221;0.0.0&#8243; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.27.3&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font=&#8221;|600||on|||||&#8221; header_font_size=&#8221;14px&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; max_width=&#8221;550px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;46px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; _i=&#8221;0&#8243; _address=&#8221;0.0.0.0&#8243;]<\/p>\n<h1>Scrum@Scale Case Study<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.27.3&#8243; text_font=&#8221;Open Sans|600|||||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;36px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; max_width=&#8221;550px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; min_height=&#8221;197px&#8221; custom_margin=&#8221;-29px||-31px||false|false&#8221; _i=&#8221;1&#8243; _address=&#8221;0.0.0.1&#8243;]<\/p>\n<h2>Global Financial Services: Smaller Teams, Faster Delivery<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.27.3&#8243; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;-42px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; _i=&#8221;2&#8243; _address=&#8221;0.0.0.2&#8243;]The implementation of Scrum@Scale lead this organization to a 280% increase in velocity in just four Sprints, resulting in 400% savings in business processes.\u00a0Delivery time was reduced by four months when this global finance and accounting\u00a0firm adopted Scrum@Scale to refactor their teams.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; _i=&#8221;1&#8243; _address=&#8221;0.0.1&#8243; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_cta title=&#8221;CASE STUDY SNAPSHOT&#8221; button_url=&#8221;#intro&#8221; _builder_version=&#8221;3.27.3&#8243; header_font=&#8221;Poppins|600||on|||||&#8221; header_font_size=&#8221;14px&#8221; header_line_height=&#8221;1.8em&#8221; body_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;16px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;14px&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;#CC0000&#8243; button_border_width=&#8221;8px&#8221; button_border_color=&#8221;#cc0000&#8243; button_border_radius=&#8221;100px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; button_font=&#8221;Poppins|600||on|||||&#8221; button_icon=&#8221;%%22%%&#8221; button_icon_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_on_hover=&#8221;off&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; button_custom_margin=&#8221;0px||10px||false|false&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;31px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;40px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(11,9,26,0.1)&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; max_width=&#8221;87%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;10%&#8221; animation_starting_opacity=&#8221;80%&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; locked=&#8221;off&#8221; _i=&#8221;0&#8243; _address=&#8221;0.0.1.0&#8243; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_enable_color=&#8221;on&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Trainer Name:<\/strong>\u00a0Fred Mastropasque<br \/> <strong>Organization:<\/strong>\u00a0Anonymous Global Financial Services Firm<br \/> <strong>Organization Size:<\/strong>Large<strong><br \/> Industry:<\/strong>\u00a0Financial Services<br \/> <strong>Topics:<\/strong> Delivery and Velocity, Organizational Refactoring, Team Process<br \/> <strong>Date:<\/strong>\u00a02018<br \/> <strong>Website:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.clearlyagileinc.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/www.clearlyagileinc.com&amp;source=gmail&amp;ust=1552665788160000&amp;usg=AFQjCNHiQzqPixQ_8uTgkephd0ScEY_RcQ\">www.clearlyagileinc.com<\/a><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.27.3&#8243; min_height=&#8221;774px&#8221; custom_margin=&#8221;-83px||||false|false&#8221; fb_built=&#8221;1&#8243; _i=&#8221;1&#8243; _address=&#8221;1&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.27.3&#8243; _i=&#8221;0&#8243; _address=&#8221;1.0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.27.3&#8243; _i=&#8221;0&#8243; _address=&#8221;1.0.0&#8243;][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/youtu.be\/UI3qhd6KPt4&#8243; src_webm=&#8221;https:\/\/youtu.be\/XcgG7_Vr0TU&#8221; _builder_version=&#8221;3.27.3&#8243; _i=&#8221;0&#8243; _address=&#8221;1.0.0.0&#8243;][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Overview&#8221; _builder_version=&#8221;3.27.3&#8243; custom_margin=&#8221;||-2px|||&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; fb_built=&#8221;1&#8243; _i=&#8221;2&#8243; _address=&#8221;2&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.27.3&#8243; width=&#8221;95%&#8221; custom_margin=&#8221;|auto|||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; _i=&#8221;0&#8243; _address=&#8221;2.0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; _i=&#8221;0&#8243; _address=&#8221;2.0.0&#8243; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/scrumatscale.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/FredMastropasqua-CaseStudy.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Download Slides&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; admin_label=&#8221;Slides&#8221; _builder_version=&#8221;3.27.3&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;#cc0000&#8243; button_border_radius=&#8221;3px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; button_bg_enable_color=&#8221;on&#8221; _i=&#8221;0&#8243; _address=&#8221;2.0.0.0&#8243; button_border_color=&#8221;#cc0000&#8243;][\/et_pb_button][et_pb_text admin_label=&#8221;intro&#8221; module_id=&#8221;intro&#8221; _builder_version=&#8221;3.27.3&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#2c3238&#8243; header_2_font_size=&#8221;28px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_3_font=&#8221;||||||||&#8221; max_width=&#8221;1080px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; _i=&#8221;1&#8243; _address=&#8221;2.0.0.1&#8243;]<\/p>\n<h3>Summary<\/h3>\n<p>Despite having a strong vision, enthusiasm to execute using Scrum, and participation from the business, this Global Financial Services company\u2019s software development team found themselves 4-5 months behind schedule and challenged by prolonged decision-latency, unclear priorities, and drawn-out meetings. \u00a0Trainer Fred Mastropasque discusses how he used Scrum@Scale to refactor the teams and speed up delivery.<\/p>\n<h3>Team Organization and CPO Selection<\/h3>\n<p>When Fred joined the initiative, the team had 15 team members, 1 Scrum Master, and 3 Product Owners, which were operating as a committee. Immediately, Fred knew the large team size and committee-style Product Ownership would be barriers to speed and proposed the team split into two smaller teams, coordinated through a Scrum of Scrums. Each of the two teams had its own dedicated Product Owner, while the third Product Owner, who was most closely associated with the business, became the Chief Product Owner (CPO). A story-mapping session with the Product Owner team provided a clear roadmap, and MetaScrum coordination helped to ensure alignment among the teams across a single product backlog.<\/p>\n<h3>Results<\/h3>\n<p>Within the first Sprint working in this fashion, the teams\u2019 velocity increased by 40%, and after four Sprints, they were 280% faster. They were able to bring the delivery time in by four months, landing the project on time, and leading to dramatic savings for the business.<\/p>\n<p>They have since implemented an Executive Action Team and are working toward rolling the Scrum@Scale implementation across three additional groups within the organization.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; admin_label=&#8221;Testimonial&#8221; _builder_version=&#8221;3.27.3&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;#eeEEEE&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;#666666&#8243; background_color_gradient_direction=&#8221;60deg&#8221; custom_padding=&#8221;50px|0px|50px|0px|false|false&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; fb_built=&#8221;1&#8243; _i=&#8221;3&#8243; _address=&#8221;3&#8243;][et_pb_row module_class=&#8221; et_pb_row_fullwidth&#8221; _builder_version=&#8221;3.27.3&#8243; width=&#8221;89%&#8221; width_tablet=&#8221;80%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;89%&#8221; max_width_tablet=&#8221;80%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; make_fullwidth=&#8221;on&#8221; _i=&#8221;0&#8243; _address=&#8221;3.0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; _i=&#8221;0&#8243; _address=&#8221;3.0.0&#8243; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_testimonial author=&#8221;Romaric Chardonneau&#8221; job_title=&#8221;Licensed Scrum Trainer&#8221; portrait_url=&#8221;https:\/\/res.cloudinary.com\/dmwoxjusp\/image\/upload\/v1573472196\/Romaric_Chardonneau_RC.JPG.jpg&#8221; quote_icon=&#8221;off&#8221; portrait_width=&#8221;130px&#8221; portrait_height=&#8221;130px&#8221; _builder_version=&#8221;3.27.3&#8243; body_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; use_background_color=&#8221;off&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; _i=&#8221;0&#8243; _address=&#8221;3.0.0.0&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">I am an Agile coach and trainer by passion, conviction and experience. By passion as I love anything Agile and Agile related, be it at team (Scrum, Kanban, XP&#8230;) or at scaled level (SAFe, Nexus, Scrum@Scale, LeSS&#8230;). By conviction as I have seen it work in many teams and various companies. By experience as I worked as Scrum Master in multiple teams, coached an Agile Release Train(ART) of 80 people and trained over 200 people on Agile methodologies and frameworks in 2019 alone. From 2004 to 2019, I worked in a large multinational in different countries (China, Singapore, Switzerland) under several consulting and management positions with IT teams ranging from 2 to 20+ people. In 2015, I discovered Scrum with Jeff Sutherland in Zurich and my life has never been the same since!<\/p>\n<p>[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Case Studies&#8221; _builder_version=&#8221;3.27.3&#8243; background_color=&#8221;#fafafc&#8221; min_height=&#8221;718px&#8221; custom_padding=&#8221;22px|0px|0px|0px|false|false&#8221; fb_built=&#8221;1&#8243; _i=&#8221;4&#8243; _address=&#8221;4&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.25&#8243; locked=&#8221;off&#8221; _i=&#8221;0&#8243; _address=&#8221;4.0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; _i=&#8221;0&#8243; _address=&#8221;4.0.0&#8243; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.0.98&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;28px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_3_font=&#8221;||||||||&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; max_width=&#8221;700px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; _i=&#8221;0&#8243; _address=&#8221;4.0.0.0&#8243;]<\/p>\n<h2>More Case Studies<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.27.3&#8243; _i=&#8221;1&#8243; _address=&#8221;4.1&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.27.3&#8243; _i=&#8221;0&#8243; _address=&#8221;4.1.0&#8243;][et_pb_blog fullwidth=&#8221;off&#8221; posts_number=&#8221;3&#8243; include_categories=&#8221;21&#8243; show_author=&#8221;off&#8221; show_date=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;3.27.3&#8243; _i=&#8221;0&#8243; _address=&#8221;4.1.0.0&#8243;][\/et_pb_blog][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descubre c\u00f3mo una empresa global de Servicios Financieros utiliz\u00f3 Scrum@Scale para refactorizar sus equipos y mejorar la velocidad de entrega.<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":27363,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","footnotes":""},"categories":[21,93],"tags":[],"class_list":["post-27360","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-study","category-financial-services"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Global Financial Services: Smaller Teams, Faster Delivery - Scrum@Scale Framework<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn how a global Financial Services company used Scrum@Scale to refactor their teams and improve delivery speed.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.scrumatscale.com\/es\/global-financial-services-smaller-teams-faster-delivery\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Global Financial Services: Smaller teams, Faster delivery\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn how a global Financial Services company used Scrum@Scale to refactor their teams and improve delivery speed.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.scrumatscale.com\/es\/global-financial-services-smaller-teams-faster-delivery\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Scrum@Scale Framework\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-01T04:16:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-16T17:15:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.scrumatscale.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Thumbnail_FredMastropasque-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alyssa Layden\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Global Financial Services: Smaller teams, Faster delivery\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Learn how a global Financial Services company used Scrum@Scale to refactor their teams and improve delivery speed.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.scrumatscale.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Thumbnail_FredMastropasque-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alyssa Layden\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scrumatscale.com\\\/global-financial-services-smaller-teams-faster-delivery\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scrumatscale.com\\\/global-financial-services-smaller-teams-faster-delivery\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alyssa Layden\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scrumatscale.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ad8d4ae60eaa86e494001f4f63d44682\"},\"headline\":\"Global Financial Services: Smaller Teams, Faster Delivery\",\"datePublished\":\"2020-09-01T04:16:49+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-16T17:15:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scrumatscale.com\\\/global-financial-services-smaller-teams-faster-delivery\\\/\"},\"wordCount\":1584,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scrumatscale.com\\\/global-financial-services-smaller-teams-faster-delivery\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.scrumatscale.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Thumbnail_FredMastropasque-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Case Study\",\"Financial Services\"],\"inLanguage\":\"es-CO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scrumatscale.com\\\/global-financial-services-smaller-teams-faster-delivery\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scrumatscale.com\\\/global-financial-services-smaller-teams-faster-delivery\\\/\",\"name\":\"Global Financial Services: Smaller Teams, Faster Delivery - Scrum@Scale Framework\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scrumatscale.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scrumatscale.com\\\/global-financial-services-smaller-teams-faster-delivery\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scrumatscale.com\\\/global-financial-services-smaller-teams-faster-delivery\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.scrumatscale.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Thumbnail_FredMastropasque-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-01T04:16:49+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-16T17:15:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scrumatscale.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ad8d4ae60eaa86e494001f4f63d44682\"},\"description\":\"Learn how a global Financial Services company used Scrum@Scale to refactor their teams and improve delivery speed.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scrumatscale.com\\\/global-financial-services-smaller-teams-faster-delivery\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-CO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.scrumatscale.com\\\/global-financial-services-smaller-teams-faster-delivery\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scrumatscale.com\\\/global-financial-services-smaller-teams-faster-delivery\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scrumatscale.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Thumbnail_FredMastropasque-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.scrumatscale.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Thumbnail_FredMastropasque-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"caption\":\"Scrum@Scale Trainer Fred Mastrpasqua Case Study Slides Thumbnail\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scrumatscale.com\\\/global-financial-services-smaller-teams-faster-delivery\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.scrumatscale.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Global Financial Services: Smaller Teams, Faster Delivery\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scrumatscale.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scrumatscale.com\\\/\",\"name\":\"Scrum@Scale Framework\",\"description\":\"Scaling Scrum\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.scrumatscale.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-CO\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scrumatscale.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ad8d4ae60eaa86e494001f4f63d44682\",\"name\":\"Alyssa Layden\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/49d3b863ed28733d7a226ab12d74a7d92a101bf45f88bdcea373b943b42a0ea8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/49d3b863ed28733d7a226ab12d74a7d92a101bf45f88bdcea373b943b42a0ea8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/49d3b863ed28733d7a226ab12d74a7d92a101bf45f88bdcea373b943b42a0ea8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alyssa Layden\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scrumatscale.com\\\/es\\\/author\\\/alyssa-laydenscruminc-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Servicios financieros globales: equipos m\u00e1s peque\u00f1os, entrega m\u00e1s r\u00e1pida: marco Scrum@Scale","description":"Descubre c\u00f3mo una empresa global de Servicios Financieros utiliz\u00f3 Scrum@Scale para refactorizar sus equipos y mejorar la velocidad de entrega.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/es\/global-financial-services-smaller-teams-faster-delivery\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Global Financial Services: Smaller teams, Faster delivery","og_description":"Learn how a global Financial Services company used Scrum@Scale to refactor their teams and improve delivery speed.","og_url":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/es\/global-financial-services-smaller-teams-faster-delivery\/","og_site_name":"Scrum@Scale Framework","article_published_time":"2020-09-01T04:16:49+00:00","article_modified_time":"2024-02-16T17:15:32+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Thumbnail_FredMastropasque-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alyssa Layden","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Global Financial Services: Smaller teams, Faster delivery","twitter_description":"Learn how a global Financial Services company used Scrum@Scale to refactor their teams and improve delivery speed.","twitter_image":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Thumbnail_FredMastropasque-scaled.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"Alyssa Layden","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/global-financial-services-smaller-teams-faster-delivery\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/global-financial-services-smaller-teams-faster-delivery\/"},"author":{"name":"Alyssa Layden","@id":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/#\/schema\/person\/ad8d4ae60eaa86e494001f4f63d44682"},"headline":"Global Financial Services: Smaller Teams, Faster Delivery","datePublished":"2020-09-01T04:16:49+00:00","dateModified":"2024-02-16T17:15:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/global-financial-services-smaller-teams-faster-delivery\/"},"wordCount":1584,"image":{"@id":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/global-financial-services-smaller-teams-faster-delivery\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Thumbnail_FredMastropasque-scaled.jpg","articleSection":["Case Study","Financial Services"],"inLanguage":"es-CO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/global-financial-services-smaller-teams-faster-delivery\/","url":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/global-financial-services-smaller-teams-faster-delivery\/","name":"Servicios financieros globales: equipos m\u00e1s peque\u00f1os, entrega m\u00e1s r\u00e1pida: marco Scrum@Scale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/global-financial-services-smaller-teams-faster-delivery\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/global-financial-services-smaller-teams-faster-delivery\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Thumbnail_FredMastropasque-scaled.jpg","datePublished":"2020-09-01T04:16:49+00:00","dateModified":"2024-02-16T17:15:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/#\/schema\/person\/ad8d4ae60eaa86e494001f4f63d44682"},"description":"Descubre c\u00f3mo una empresa global de Servicios Financieros utiliz\u00f3 Scrum@Scale para refactorizar sus equipos y mejorar la velocidad de entrega.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/global-financial-services-smaller-teams-faster-delivery\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-CO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.scrumatscale.com\/global-financial-services-smaller-teams-faster-delivery\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/global-financial-services-smaller-teams-faster-delivery\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Thumbnail_FredMastropasque-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Thumbnail_FredMastropasque-scaled.jpg","width":2560,"height":1440,"caption":"Scrum@Scale Trainer Fred Mastrpasqua Case Study Slides Thumbnail"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/global-financial-services-smaller-teams-faster-delivery\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Global Financial Services: Smaller Teams, Faster Delivery"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/#website","url":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/","name":"Marco Scrum@Scale","description":"Escalando Scrum","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-CO"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/#\/schema\/person\/ad8d4ae60eaa86e494001f4f63d44682","name":"Alyssa Layden","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49d3b863ed28733d7a226ab12d74a7d92a101bf45f88bdcea373b943b42a0ea8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49d3b863ed28733d7a226ab12d74a7d92a101bf45f88bdcea373b943b42a0ea8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49d3b863ed28733d7a226ab12d74a7d92a101bf45f88bdcea373b943b42a0ea8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alyssa Layden"},"url":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/es\/author\/alyssa-laydenscruminc-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27360"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27360\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scrumatscale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}