Scrum@Scale® Casos de Estudio

Scrum@Scale empuja los límites de lo que es posible al escalar el marco de trabajo de Scrum. Registered Scrum@Scale Trainers™ tiene un historial probado de mejora del rendimiento organizativo. Estamos orgullosos de compartir las lecciones aprendidas a través de las implementaciones de Scrum@Scale. Estamos comprometidos con el descubrimiento de patrones, antipatrones, técnicas y conocimientos validados empíricamente a partir de la experiencia del mundo real. Los casos prácticos de Scrum@Scale abarcan una amplia gama de sectores y dominios.

El contenido de los casos prácticos presentados en nuestro sitio es de código abierto bajo licencia Creative Commons 4.0.

Para seleccionar varios elementos o deseleccionar una selección, pulsa Ctrl + clic (Comando + clic para Mac).

Preserve Culture While Scaling: The Road Back to Cohesiveness

Preservar la cultura mientras se escala: El camino de vuelta a la cohesión

Gereon Hermkes explora las complejidades de mantener una cultura corporativa cohesionada en medio de la explosiva expansión de una empresa tecnológica. Para abordar este reto, Gereon puso en marcha una sencilla estrategia Scrum@Scale centrada en rejuvenecer los valores fundamentales del lenguaje compartido, la confianza y la cooperación. Estos principios habían definido los inicios de la empresa, pero empezaron a deteriorarse con la rápida escalada.

Resolving Government Project Inefficiencies with Agile Solutions

Resolver las ineficiencias de los proyectos gubernamentales con soluciones ágiles

Descubre cómo Dave Witkin y su equipo abordaron las ineficiencias de los proyectos gubernamentales, convirtiendo una lucha de ocho años en un éxito con soluciones ágiles. Conoce su enfoque ágil y sus principales logros en la racionalización de la entrega, allanando el camino para la entrega puntual de productos y oportunidades de expansión.

From Good to GrEAT – Chris Norris

DE BIEN A BIEN - Chris Norris

Agile Education Caso práctico De Bien a Bien con Chris Norris Descubre cómo Chris Norris mejoró radicalmente el proceso de desarrollo de la eTienda de una gran empresa de alimentación y bebidas mediante la creación de un Equipo de Acción Ejecutiva (EAT). Este caso práctico demuestra...

Communication Agility – Megan Fremont-Smith

Agilidad en la comunicación - Megan Fremont-Smith

Descubre cómo Megan Fremont-Smith, Directora de Formación Pública de Scrum Inc., facilita mejores hábitos de comunicación para los Equipos Scrum defendiendo el modelo DiSC de comunicación. Lee/Mira: "Agilidad Comunicativa" para aprender a evaluar mejor los estilos de comunicación y mejorar la colaboración en equipo.

Flatter, More Agile, and Energized! – Keisuke Wada

¡Más plano, más ágil y con más energía! - Keisuke Wada

Descubre cómo el Registered Scrum@Scale Trainer Keisuke Wada llevó a uno de los principales fabricantes de automóviles de Japón a aumentar tanto la velocidad como la felicidad de sus empleados, durante un Estado de Emergencia Nacional debido a la pandemia mundial.

Team Structuring in a Distributed Large Enterprise – Dr. Ernesto Custodio

Estructuración de equipos en una gran empresa distribuida - Dr. Ernesto Custodio

¿Cómo es posible que equipos distribuidos por todo el mundo lo consigan todo juntos? Destruyendo silos e implantando prácticas Ágiles Scrum@Scale es cómo. Lee/Mira "Estructuración de equipos en una gran empresa distribuida" para saber cómo disminuyeron el tiempo de comercialización y los defectos, redujeron el retraso en 90% y triplicaron la productividad.

Giving Legal a Leg Up! – Andrew Robbins

Dar un empujón legal - Andrew Robbins

Descubre cómo el Consultor Ágil Senior Andrew Robbins dirigió una transformación dentro de la rama jurídica de una empresa de la lista Fortune 500, mezclando técnicas Ágiles y Lean con valores Scrum. La organización no sólo cambió su cultura empresarial, sino que también aumentó su eficacia y redujo exponencialmente la latencia de las decisiones y los costes para la empresa.

Transforming Our Future: Empowering Tomorrow’s Workforce Today! – Dr. Mark Buckner

Transformar nuestro futuro: Capacitar hoy a la mano de obra del mañana - Dr. Mark Buckner

Aprende cómo el Registered Scrum@Scale Trainer Dr. Mark Buckner capacita a los jóvenes para los retos del mundo real, las limitaciones de tiempo y el éxito, aplicando las prácticas ágiles del Scrum@Scale a los equipos de competición de Robótica.

Providing Service Members with Capability Faster – Denise Jarvie

Proporcionar a los miembros del servicio una capacidad más rápida - Denise Jarvie

Descubre cómo Registered Scrum@Scale Trainer Denise Jarvie guió con éxito a un contratista del Departamento de Defensa para mejorar su agilidad y velocidad en el área crítica del desarrollo de sistemas de armas, sin dejar de cumplir los requisitos y normativas gubernamentales.

Scrum@Scale: On Track for Success with Jessica Crowley

Scrum@Scale: En la senda del éxito con Jessica Crowley

En "En la senda del éxito", descubre cómo Jessica Crowley del Registered Scrum@Scale Trainer apoyó los esfuerzos de transformación de una empresa tradicionalmente exitosa del sector ferroviario, que pasó de sobrevivir con productos heredados y tener dificultades para innovar, a convertirse en una potencia ágil, capaz de adaptarse y sacar adelante los proyectos.

The App That Scrum@Scale Built – Andrew Lin

La aplicación que construyó Scrum@Scale - Andrew Lin

Descubre cómo Registered Scrum@Scale Trainer Andrew Lin llevó a Biji, uno de los mayores portales web de deportes de Taiwán, a crear una nueva App para Cartoon Network Taiwán... pero con la advertencia de que la empresa de desarrollo utilizara el framework Scrum@Scale. Biji era nuevo en el mundo de las Apps y no estaba familiarizado con Scrum, pero Andrew Lin se puso manos a la obra y el equipo de desarrollo dio un paso adelante para hacerlo realidad.

No More Hippos! Collaborative Prioritization with Registered Scrum@Scale Trainer Bob Willis

¡No más hipopótamos! Priorización colaborativa con Registered Scrum@Scale Trainer Bob Willis

Descubre cómo el Registrado Scrum@Scale Trainer Bob Willis guió a un departamento gubernamental de servicios de datos para crear un backlog común priorizado y cambiar el enfoque de proyectos a productos. Mejoraron el tiempo de comercialización, el Net Promoter Score (NPS), la calidad y la salud del equipo, sin dejar de cumplir los requisitos de conformidad del gobierno.

Scrum@Scale: A Progressive Transformation with McCaul Baggett

Scrum@Scale: Una transformación progresiva con McCaul Baggett

En este caso práctico de Scrum@Scale, aprende cómo el Registered Scrum Fellow McCaul Baggett ayudó a una gran empresa de fabricación global a avanzar en su transición a gran escala hacia Agile y a conseguir un aumento de rendimiento de 200%, con Scrum@Scale.

Changing Culture in Government: Grassroots to Leadership with Che Ho

Cambiar la cultura en el gobierno: De la base al liderazgo con Che Ho

Descubre cómo Registered Scrum@Scale Trainer Che-Chuen Ho llevó a un departamento de TI del Gobierno a implantar prácticas Scrum@Scale para mejorar la participación de las partes interesadas, aumentar el enfoque y la velocidad de entrega. A pesar de anteriores intentos fallidos de implantación, Che-Chuen Ho superó la falta de confianza en el proceso y condujo al equipo a un aumento del rendimiento de 540%.

Minimal Viable Scaling with Scrum with Tom Wessel

Escalado mínimo viable con Scrum con Tom Wessel

Descubre cómo el Scrum Registrado y el Scrum@Scale Trainer Tom Wessel intervinieron para ayudar a una empresa sanitaria en la implantación de su plataforma de gestión de ensayos clínicos.

Entirely New Solutions to Entirely New Challenges with Gabe Jank

Soluciones totalmente nuevas para retos totalmente nuevos con Gabe Jank

En este estudio de caso Scrum@Scale, aprende cómo Registered Scrum@Scale Trainer Gabe Jank dirigió a un fabricante de maquinaria agrícola, de construcción y forestal de la lista Fortune 500 para que reaccionara rápida y eficazmente a la miríada de nuevos retos que se presentaron a la industria durante la pandemia mundial.

Driving Development: New Demands In A Constantly Changing Environment with Martin Berendt

Impulsar el desarrollo: Nuevas exigencias en un entorno en constante cambio con Martin Berendt

Descubre cómo el Registered Scrum@Scale Trainer Martin Berendt llevó a esta empresa de software de automoción a ser más rápida, más transparente y a aumentar la experiencia de los empleados al autoorganizarse en equipos.

Raysdom Consulting: Breaking Down the Walls (and Waterfalls) with Scrum@Scale

Raysdom Consulting: Derribando los muros (y las cascadas) con el Scrum@Scale

En este estudio de caso Scrum@Scale, Lei (Lisa) Wang, la primera Agile Education de China continental, detalla cómo llevó a Bejing Raysdom Consulting a la agilidad. ¿El resultado? Una mayor velocidad de comercialización, una mejora de la moral de los empleados y una mayor entrega de valor a los clientes.

In Financial Services, Prioritization is the Path to Increased Productivity and Profit with Ana Paiz

En los servicios financieros, la priorización es el camino para aumentar la productividad y los beneficios con Ana Paiz

Descubre cómo Registered Scrum Trainer Ana Paiz ayudó a revitalizar una de las mayores empresas de servicios financieros de Guatemala utilizando el marco Scrum@Scale para priorizar proyectos y alinear los recursos de la empresa con su visión y objetivos.

Protel & Protein, From Mechanical to True Scrum with Suha Selςuk

Protel & Protein, de la mecánica al verdadero Scrum con Suha Selςuk

Descubre cómo Scrum@Scale Trainer Suha Selςuk transformó las empresas de diseño y servicios de software para restaurantes y hoteles en Turquía. Aunque tenían la mayor parte de la cuota de mercado, el cambio era imperativo, ya que empezaban a perder su liderazgo debido a la incapacidad de responder rápida y eficazmente a las necesidades de los clientes.

Dell Technologies Data Protection and Management: Scrum at Scale Transformation with Gary Dismukes

Protección y gestión de datos de Dell Technologies: Transformación de Scrum a escala con Gary Dismukes

Descubre cómo Gary Dismukes condujo al Grupo de Protección de Datos de Dell, formado por 600 personas, de un proceso de desarrollo en cascada a Scrum, lo que permitió a Dell responder rápidamente a medida que cambiaba su mercado.

Luiz Quintela: On Nationwide’s Side with Scrum

Luiz Quintela: En el lado de la nación con Scrum

Descubre cómo el Trainer de ScrumScale, Luiz "Q" Quintela, ayudó a transformar Nationwide, una de las mayores compañías de seguros y servicios financieros de Estados Unidos. Utilizando elementos clave del marco ScrumScale, Luiz y su equipo pudieron asegurar el futuro de Nationwide como competidor en un mercado altamente competitivo.

Enthusiasm vs Readiness: Sustainable Pace for Organizational Change

Entusiasmo vs. Disposición: Ritmo sostenible para el cambio organizativo

Scrum@Scale Trainer Alex Sheive implementa elementos clave del marco Scrum@Scale en una empresa de servicios financieros en crecimiento.

Thoralf Klatt: Transforming Into a One-Team Culture

Thoralf Klatt: La transformación en una cultura de equipo único

Descubre cómo Thoralf Klatt y su equipo transformaron una empresa en cascada aplicando el Scrum@Scale en servicios de telecomunicaciones inteligentes basados en la nube con alta disponibilidad y resistencia al estrés.

Mirko Kleiner: How to Kickstart a Self-Learning Organization in 3 days

Mirko Kleiner: Cómo poner en marcha una organización de autoaprendizaje en 3 días

Aprende cómo se estableció una alineación sostenible a través de una gestión ágil de la cartera y de eventos iterativos de planificación en la gran sala

Creating Leadership Buy-in while Scaling Scrum in Banking with Hugo Lourenco

Creando la aceptación del liderazgo mientras se escala Scrum en la banca con Hugo Lourenco

Aprende cómo la adhesión de los dirigentes se produjo al obligarles a descubrir el "por qué" de su propia empresa

Scaling Scrum Inside Insure-Tech

Escalando Scrum dentro de Insure-Tech

Los 7-9 equipos de ingeniería de la empresa se enfrentaron a la tarea de realizar el valor, recibiendo la presión de la empresa de capital privado que los adquirió. Reto aceptado.

Agile Regulation and the Importance of Symbolic Leadership with Ian Spence

La regulación ágil y la importancia del liderazgo simbólico con Ian Spence

¿Cómo implementa un Scrum@Scale Trainer Scrum y un marco de trabajo Scrum escalable en una empresa que "no hace proyectos"? Más información.

Agile Transformation at Farm Credit Canada with Klaus Bucka-Lassen

Transformación ágil en Farm Credit Canada con Klaus Bucka-Lassen

Aprende cómo la FCC aprendió que predicar con el ejemplo conduce al éxito.

Scrum@Scale at Bosch: Embracing Agility

Scrum@Scale en Bosch: Adoptar la agilidad

Aprende cómo este conglomerado multinacional se transformó de arriba abajo para convertirse en una empresa ágil.

Scaling Scrum Inside Insure-Tech

Escalando Scrum dentro de Insure-Tech

La historia de cómo el Scrum@Scale transformó un conglomerado internacional en una empresa ágil y con capacidad de respuesta al mercado de arriba abajo.

B2B Financial Services: Applying Scrum@Scale to overcome compliance hurdles while delighting customers

Servicios financieros B2B: Aplicar el Scrum@Scale para superar los obstáculos de cumplimiento y deleitar a los clientes

Descubre cómo esta pequeña empresa de servicios financieros superó los obstáculos normativos y cumplió en la mitad de tiempo.

Drummond: A New Approach for Gas Exploration

Drummond: Un nuevo enfoque para la exploración de gas

Descubre cómo Drummond utilizó el Scrum@Scale para mejorar radicalmente su cadena de suministro y sus operaciones de perforación.

Systematic: From Good to Great

Sistemática: De lo bueno a lo grande

El patrón "Ready" llevó a esta empresa de software Scrum@Scale a un nivel superior de rendimiento.

Toyota Motors North America: Bringing Agility to a Deep Hierarchy

Toyota Motors Norteamérica: Aportando agilidad a una jerarquía profunda

Aprende cómo Toyota llevó la agilidad a una jerarquía profunda.

“Nail It Before You Scale It”: Set Up a Solid Reference Model

"Clávalo antes de escalarlo": Establece un modelo de referencia sólido

Mira cómo esta organización de almacenamiento de datos mejoró seis veces el ciclo de lanzamiento de su producto.

“Waterfall-ish” to Scrum@Scale

"Cascada" a Scrum@Scale

Esta organización de viajes pasó de tener 49 proyectos separados a una única cartera de pedidos y una visión compartida con el Scrum@Scale.

Big 4 Accounting Firm: Auditing Platform with Scrum@Scale

Empresa de contabilidad de las 4 grandes: Plataforma de auditoría con Scrum@Scale

Descubre cómo esta empresa de contabilidad de las 4 grandes utilizó Scrum@Scale para coordinar equipos distribuidos y desarrollar una plataforma de auditoría.

Spotify: A Scrum@Scale Case Study

Spotify: Un estudio de caso Scrum@Scale

Descubre cómo los patrones clave del marco Scrum@Scale han contribuido a perturbar la industria del streaming de música.

Air Transport Communication: Improving Quality and Throughput

Comunicación del transporte aéreo: Mejorar la calidad y el rendimiento

Descubre cómo esta gran empresa de transporte aéreo duplicó su productividad utilizando el Scrum@Scale.

BAC Credomatic: Breaking Down Silos

BAC Credomatic: rompiendo silos

Descubre cómo una corporación bancaria multinacional transformó su departamento de TI en silos con resultados premiados.

Global Financial Services: Smaller Teams, Faster Delivery

Servicios financieros globales: Equipos más pequeños, entregas más rápidas

Descubre cómo una empresa global de Servicios Financieros utilizó Scrum@Scale para refactorizar sus equipos y mejorar la velocidad de entrega.

Harman International: Increasing Value Delivered

Harman International: Aumentar el valor entregado

La historia de cómo el Scrum@Scale transformó un conglomerado internacional en una empresa ágil y con capacidad de respuesta al mercado de arriba abajo.

Manufacturing Organization: From Silos & Wasted Effort to Centers of Excellence

Organización de la fabricación: De los silos y el esfuerzo desperdiciado a los centros de excelencia

Descubre cómo esta transformación redujo los residuos en 90% y convirtió los grupos aislados en centros de excelencia.

Implementing an EAT in the Skills Placement Industry

Implantación de una EAT en el sector de la colocación de habilidades

Aprende cómo un EAT proactivo es fundamental para un cambio organizativo duradero.

Scrum@Scale in Smart Homes

Scrum@Scale en casas inteligentes

Descubre cómo una empresa europea de IoT utilizó el Scrum@Scale para gestionar complejas dependencias de Software y Hardware.

Habbo World: Virtual Reality Meets Scrum

Habbo World: La realidad virtual se une a Scrum

Aprende cómo la productividad y la calidad mejoraron cuando los ejecutivos se transformaron de gestores a líderes.